Frank Underwood and Andy Sipowicz meet God

This is the season where House of Cards lost us.

For the first few seasons, the writers managed to keep up the with complicated, deliberately heavy-handed game they were playing. But when we got to season 3, episode 4, my husband and I watched quietly, and then reached the same conclusion: “Hey, remember Frasier? That was a good show. Let’s watch Frasier.

Here’s what pushed us over the edge. It made sense, at first, that a guy like Frank Underwood would start to falter as soon as he actually achieves everything he’s been striving for — no more worlds to conquer, etc. — but boy, things fell apart fast. I feel like I was seeing highlights from a longer show, and key developments have been left out. One minute, he’s on top of the world; next minute, people are suddenly sick and tired of him for being horrible all the time; next minute, Lady Macbeth is throwing Heavily Symbolic Eggs around and they’re having Heavily Symbolic Sex, again, because it’s TV, and who’s going to argue with that?

Then suddenly he’s mad at his father, and then even more suddenly, he’s shaken to the core because he hung around in Arlington Cemetery for a while; and then, most suddenly of all, he finds the time to stroll over to the local church and hold a Socratic dialogue with the bishop about he meaning of justice. Here’s the scene (warning: they show some pretty heavy duty blasphemy, which is upsetting to see):

Hmmm, really? Up until now, Francis Underwood has been vigorously secular and, more importantly, ruthlessly practical, in a show which has only ever used religion as a minor and lazy plot pusher (church! It’s where you go when you’re a loser, and possibly a secret lesbian). But with zero warning, this guy suddenly strides up to God, shoutss at him, and spits in his face, ZOW! And then God topples over, POW! And he winks at the camera and makes a third grade valentine-grade pun about it all, YOW!

Here we have the common error: the director thinks he’s delivering High Drama à la Irony Flambé, and instead serves up a steaming bowl of “Wocka wocka!” He could have achieved the same thrills and chills for the audience by, for instance, having a dog run in on his hind legs and shriek at Francis, “IT JUST DON’T ADD UP!” That would have made me gasp, too. No need to go smashing crucifixes.

It’s not my religious sensibilities that were offended, although that’s also the case. The problem is that you gotta earn these moments, with careful character development and exquisite pacing, and by planting seeds ahead of time so that the sturm und drang are at least plausible, rather than just sturmy. If you want to expose some interior turmoil, you have to do it in a way that is natural to the character — ideally, in a way that actually shows you something about the character, as well as what’s on his mind.

Perfect example of this? NYPD Blue’s season finale of season 7, “The Last Round Up.” Sipowicz is in the hospital yet again, facing the death of yet another son. His life has been a tangle of unearned suffering and humiliation and undeserved blessings and rewards. He is one part Job, one part Phillip Marlowe, one part the person we wish we could be, one part the person we’re afraid people will find out we actually are — and as such, especially the Job part, he has certain things to say to God.

So how do they let the viewer in on his state of mind? If you’re Frank Underwood’s writer, you channel Francis Ford Coppola’s dumb cousin, and assume that everything that happens with stained glass in the background is, by definition, highly effective cinema.

But if you’re David Milch, you do something subtle and brilliant (and I couldn’t find a clip online anywhere, expect for piratey looking sites): desperate with fear and grief, Sipowicz finds himself in the hospital chapel, and the only other guy in the room is deaf. Sipowicz has become more tolerant and enlightened in the last several years, but you can only push him so far; so in his rage and despair, he rails against the foreign grunts and mutterings of the deaf man as he prays — until Sipowicz realizes, to his disgust and relief, that no one in that room can hear him, besides God himself. So he speaks aloud, and he says exactly what’s on his mind.

The only time we ever hear Sipowicz being totally honest is when he’s alone with someone he hates — some revolting criminal locked in an interrogation room — or with someone he loves, likes one of his long-suffering wives. And to Sipowicz, God is both of these, the unquestionable authority and the inexcusable criminal. It doesn’t really matter whether he actually believes in God or not: The scene gives you everything you need to know about his thoughts, and the presentation is so absurdly natural, just the kind of painfully ridiculous scene that a homicide detective wades into every day. No gimmicks were necessary to break down the third wall. Oh, it all adds up!

The writers of House of Cards, on the other hand, have written themselves into a bit of a dilemma. Since Francis has been speaking directly and sincerely to the camera since the first episode, it’s almost impossible to have him reveal anything that will shock us. So they had to ratchet everything up by putting him right at the foot of the cross, challenging God face to face. To viewers who will cheer anything that looks edgy, it’s a daring and hilarious move. To anyone who expects the show to deliver what it promises, and who have been making the effort to understand who Frank Underwood really is,  it’s a craven trick, and lands with a splat.

I really liked Frank Underwood’s speech from an earlier episode, where he tells Americans, “You are entitled to nothing.” It’s a message the writers of House of Cardsneed to hear.

***

NYPD Blue is available for streaming (free for Amazon Prime members). Here is “The Last Round Up.”
House of Cards is available for streaming on Netflix. 

House of Cards – Which version hits harder?

For the first time I can remember ever, I am looking forward to Valentine’s Day.  Netflix will be releasing season two of House of Cards, hooray!  I didn’t like every single thing about this series, but it was always interesting, and sometimes brilliant. It was juicy. I liked it.

After we binge-watched season one, we went ahead and found the original, British version, and enjoyed that, too — although, predictably, in a different way.  James Fallows at The Atlantic (who hastens to reassure us that he’s “not a subscriber to the ‘Oh, the Brits do it all so much more suavely’ school”) thinks that the British version edges out the American one:

There are lots of tough breaks in Kevin Spacey’s House of Cards, but in the end there is a kind of jauntiness to it. People kill themselves; politicians lie and traduce; no one can be trusted — and still, somewhere deep it has a kind of American optimism. That’s us (and me). USA! USA!

It’s different in the UK version. Richardson’s Francis Urquhart reminds us that his is the nation whose imagination produced Iago, and Uriah Heep, and Kingsley Amis’s “Lucky Jim” Dixon. This comedy here is truly cruel — and, one layer down, even bleaker and more squalid than it seems at first. It’s like the contrast between Rickey Gervais in the original UK version of The Office and Steve Carell in the knock-off role. Steve Carell is ultimately lovable; Gervais, not. Michael Dobbs, whose novel was the inspiration for both series, has told the BBC that the U.S. version was “much darker” than the British original. He is wrong — or cynically sarcastic, like Urquhart himself.

I’m not so sure “optimism” is the right word for the American version; and I think I agree with Michael Dobbs that the American version is darker.

The British version is most certainly more naked.

You know how British TV and movies are allowed to use actors who have real faces like real human beings, rather than the uniformly plasticized sparkle people that populate American casts.  Oh, that dry British hair! Oh, those British pores! The story is presented the same way:  one vile action after another, right there on screen.  You are fairly sure that when Francis speaks directly to the camera, he means every word he says.  Maybe I’m just too dumb to catch on (and maybe I’m missing some nuance, not knowing anything about British politics) but the British version often appeared strangely artless to me, with its constant replaying of the scream “Daddyyyyyyy!”  On the other hand, when you watch the final episode, you see that the whole series has been building, with very British patience and reserve, to . . . well, the final episode. You gotta watch it.

The American version

has more ambiguity — characters are more in flux, and their motivations are more confused — which leaves the viewer in a much more precarious place.  When Francis speaks to us, we are really not sure that he’s telling us, or even himself, the truth.  At the same time, the show aims for a level of purely entertaining stylization, signaled with the blood-and-thunder opening sequence and the bombastic theme music. It is clearly setting out to relish every last sleek, cynical second, and occasionally seems a little taken aback (yes, the show itself. Look, I watch TV when I’m tired) when it dips into true horror — which makes those moments all the more horrible. Oh, I was so glad when that awful little reporter suddenly decided to clean up her apartment. That was good.

Anyway, very interesting stuff, right up my alley.  Have you seen both? What do you think?