I’ve heard from the bereaved that death anniversaries can be brutal. Everyone else is the world has long since moved on, but the grief is rekindled. A kind word and the promise of a prayer can make a huge difference in how painful that day feels.
It’s a profoundly Catholic impulse, the follow-up; and, like every virtue, it was modelled by Christ.